Ulangan 4:30

4:30 In your distress when all these things happen to you in the latter days, ¹  if you return to the Lord your God and obey him ² 

Ulangan 31:29

31:29 For I know that after I die you will totally ³  corrupt yourselves and turn away from the path I have commanded you to walk. Disaster will confront you in the days to come because you will act wickedly ⁴  before the Lord, inciting him to anger because of your actions.” ⁵ 

[4:30]  ¹ sn The phrase is not used here in a technical sense for the eschaton, but rather refers to a future time when Israel will be punished for its sin and experience exile. See Deut 31:29.

[4:30]  ² tn Heb “hear his voice.” The expression is an idiom meaning “obey,” occurring in Deut 8:20; 9:23; 13:18; 21:18, 20; 26:14, 17; 27:10; 28:1-2, 15, 45, 62; 30:2, 8, 10, 20.

[31:29]  ³ tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, which the translation indicates with “totally.”

[31:29]  ⁴ tn Heb “do the evil.”

[31:29]  ⁵ tn Heb “the work of your hands.”